¿Hartos? ሰለቻችሁ?
Otis and Ogden residents: document building issues here. Reports go straight to the Tenants Association, not to management. The more of us who file, the harder it is to ignore. Residentes de Otis y Ogden: documente aquí los problemas del edificio. Los reportes van directamente a la Asociación de Inquilinos, no a la administración. Cuantos más presentemos, más difícil es ignorarlos. የኦቲስና የኦግደን ነዋሪዎች፦ የሕንፃውን ችግሮች እዚህ ያስመዝግቡ። ሪፖርቶቹ በቀጥታ ወደ ተከራዮች ማኅበር ይደርሳሉ እንጂ ወደ አስተዳደሩ አይሄዱም። ብዙዎቻችን ባስገባን ቁጥር ችላ ማለት ይከብዳል።
What you can report Qué puede reportar ምን ማስመዝገብ ይችላሉ
01
PestPlagasተባይ
Roaches, mice, bedbugsCucarachas, ratones, chinchesበረሮ፣ አይጥ፣ ትኋን
02
ManagementAdministraciónአስተዳደር
No response, notices, feesSin respuesta, avisos, cargosምላሽ አለመስጠት፣ ማስታወቂያ፣ ክፍያ
03
AccessAccesoመዳረሻ
Elevators, doors, locks, lightsAscensores, puertas, cerraduras, lucesአሳንሰር፣ በሮች፣ ቁልፎች፣ መብራት
04
TemperatureTemperaturaሙቀት
Heat, cooling, hot waterCalefacción, aire, agua calienteማሞቂያ፣ ማቀዝቀዣ፣ ትኩስ ውሃ
05
Lease and feesContrato y cargosውልና ክፍያዎች
Late fees, rent increases, depositsRecargos, aumentos, depositosቅጣቶች፣ ጭማሪዎች፣ ተቀማጭ
06
Packages and mailPaquetes y correoእሽጎችና ፖስታ
Theft and the package roomRobos y el cuarto de paquetesስርቆትና የእሽግ ክፍል
07
OtherOtroሌላ
Anything else in the buildingCualquier otra cosa del edificioበሕንፃው ውስጥ ያለ ማንኛውም ሌላ ነገር
Your name is optional. Reports are read only by the Tenants Association and are never shared with building management or the owner.
Su nombre es opcional. Los reportes los lee únicamente la Asociación de Inquilinos y nunca se comparten con la administración ni con el propietario.
ስምዎን መስጠት አማራጭ ነው። ሪፖርቶቹን የሚያነበው ተከራዮች ማኅበር ብቻ ሲሆን ለሕንፃው አስተዳደር ወይም ለባለቤቱ በፍጹም አይጋሩም።
Tivoli Tenants Association